Однажды король услышал от мельника, что его дочь Лиза способна прясть золото из соломы. Государь потребовал девушку во дворец, чтобы убедиться в ее сказочных способностях, но бедная Лиза не могла превратить солому в золото. На помощь ей пришел загадочный карлик, который пообещал раздобыть золотую пряжу, но взамен девушка должна будет отдать ему...

Берлин 1946 года - город, окутанный пеплом и разрушением после войны. В этом адском котле хаоса и беззакония каждый старается выжить как может. Именно в такой атмосфере развернется история трех главных героев - взломщиков, чьи судьбы переплетаются на фоне полицейского расследования. В то время как полицейские отчаянно пытаются поймать...