Алекс, сын президента США, и Генри, британский принц, известны своей взаимной неприязнью, которая не раз становилась предметом обсуждения в СМИ. Их соперничество достигает апогея во время официального приёма в Букингемском дворце, когда из-за их очередной ссоры происходит инцидент с огромным тортом, который оказывается на них. Фотографии момента...

Компания молодых людей предвкушает веселую прогулку на гидроциклах. В планах парней и девушек вылазка в открытое море, где они смогут вдоволь покататься, насладиться отсутствием людей. Ситуацию осложняет тот факт, что средства передвижения по воде были ими похищены. Ребята планировали совершить прогулку, а после вернуть транспорт законным...