Каждый день Поньо училась чему-то новому, изучая привычки и обычаи тех, кто живет на суше. Она наблюдала за людьми, играющими на пляже и катающимися на велосипедах, и все это казалось ей таким увлекательным и непостижимым. Но чем больше времени она проводила с Сосукэ, тем сильнее она осознавала, что её истинное место - рядом с ним, на суше, в мире...