Вакизака, скрывающий в глубине своей души месть за обиду, нанесенную его студентке, оказывается в плену своих собственных чувств. Он раздирается между желанием отомстить и нежностью к Шоко, которая стала его единственным и неповторимым миром. Хаяма, погруженный в свои собственные борьбы и амбиции, оказывается заложником судьбы, переплетенной с...

Молодая принцесса и ее самурай сопровождали грустное утро, предвкушая опасность и неизвестность, которые ждали их впереди. Ведь на этом пути им предстояло пройти через зловещий лес, наполненный тайнами и опасностями, а затем преодолеть бесчисленные вершины гор, подстерегающие не только врагов, но и саму природу, непредсказуемую и свирепую....