Прау долго скрывала свои слабости за компьютерным монитором, не желая привлекать внимание к себе. Но внезапное появление старой любви и настойчивого адвоката заставляет её открыться и столкнуться с прошлым, которое она старательно пыталась забыть. Между тем, её специальная программа выведения пар оказывается неспособной решить собственные проблемы...

После завершения съемок в бассейне один из членов команды, по имени Дэй, решает немного расслабиться и насладиться непринужденным временем на надувном матрасе. Устало прикрыв глаза, он погружается в сон, не замечая, как его друг покидает территорию и случайно оставляет шприц с инсулином рядом с бортиком. Однако, когда Дэй пробуждается, он...