Молоденькие барышни Камилла и Жоэль, словно два бушующих огня, пылают желанием испытать все грани современной жизни. Они проникают в самые глубины ночных клубов, не стесняясь выпить до утра и забыться в объятиях незнакомцев. Им кажется, что мир им принадлежит, и они не боятся никаких опасностей, будь то странные встречи или рискованные поступки....