На фоне динамичного мира боевых искусств разворачивается история, полная напряжения и страсти. Мастер Мийаги и его преданный ученик Дэниел, вместе с другими учениками, одерживают значимую победу над соперниками из школы карате Криза. Эта триумфальная моментальная слава, однако, оказывается лишь началом для новых испытаний. Вскоре становится...