1933 год, Канзас Сити. Смышленый частный детектив Мёрфи отправился на поиски бандита, который жестоко расправился с его напарником. В то время как шеф полиции Спир в общем не переносит преступников, его разговоры с уголовным элементом обычно бывают короткими и несладкими. Несмотря на то, что Спир и Мёрфи не обожают друг друга, их неприязнь как ни...

Подняв руки в знак сдачи, он понял, что пора закончить этот бой. Но закончить его не просто так, а достойно, с достоинством и честью. Для него эта непростая задача стала вызовом, которому нужно было отвечать не только словами, но и поступками. Спустившись с ринга, он понял, что настоящая жизнь начинается только сейчас. Новые победы и поражения...

Во время активации артефакта, происходит странное явление - часть экипажа начинает видеть странные и необъяснимые видения, которые кажутся реальными. Некоторые члены команды начинают терять контроль над собой, а другие, наоборот, обретают невероятные способности. Все это приводит к тому, что Вавилон 5 оказывается в центре внезапно возникшей...

Рик Декарт - опытный сотрудник службы полиции. Парень привык выполнять поставленные задачи ответственно, он на хорошем счету у начальства. После выхода в отставку герой мечтает про тихое, спокойное существование в кругу семье, ему надоело ловить преступников, подвергать жизнь опасности. Долго отдыхать не пришлось, руководство обращается с просьбой...