В маленьком и тихом городке, где время словно замерло, двое тринадцатилетних друзей, Алекс и Ферри, наслаждаются беззаботными днями, полными шалостей и юношеских мечтаний. Их дружба крепка, и каждый из них находит в другом поддержку и понимание. В то время как мировая война бушует за пределами их уютного городка, сосредотачиваясь на играх и...

Грегор и Мария привыкли к сельской жизни, к ранним утренним подъемам и тяжелому физическому труду на ферме. Но их мечты стремятся к чему-то большему, чем просто земледелие. Грегор мечтает о собственном бизнесе, о новых возможностях и о свободе выбора своего пути в жизни. Мария, в свою очередь, сталкивается с дилеммой: выйти замуж ради благополучия...