Хозяйка Пирата и Йоко – самарская девочка Настя – отправляется в долгожданное путешествие в Питер вместе с бабушкой, оставляя питомцев в уютном отеле для собак. Однако для ее верных компаньонов это оказывается настоящим испытанием, ведь они видят это как предательство и решают совершить побег домой. В их глазах это единственный шанс почувствовать...