По следам скрытого врага Мердок и Огден отправляются в опасное путешествие по темным улицам города, где каждый поворот может стать последним. Страсти, интриги, тайны - все это им предстоит раскрывать, чтобы найти убийцу и привести его к суду. Время идет, а ответы все более запутываются в клубке загадок. Но Мердок не сдастся, ведь он знает, что...