Молодой детектив вновь расстается со своим старым городом, чтобы начать жизнь заново на берегу морского песка. Его дочь нуждается в спокойствии и благополучии, которые, как он верит, сможет найти только в тихой деревне. Но его мечты о спокойной жизни рушатся, когда он сталкивается с загадочным убийством инспектора, чье место он должен занять....

История испанского фотографа и республиканца Франсиско Боикса поражает своей жизненной силой и стойкостью перед тяжелыми испытаниями судьбы. После того, как диктатор Франко пришел к власти в Испании, Франсиско был вынужден бежать из своей родины и укрыться во Франции. Но даже там его не покидало стремление к борьбе за идеалы свободы и...

В горячем танце судьбы Марк оказывается в смертельной опасности, сталкиваясь с безжалостными преступниками и закручиваясь в вихре событий, где каждый шаг может стать последним. Он вынужден довериться своей новой спутнице, не зная, насколько она надежна и насколько глубоко погрязла в мире криминала. Но их союз несовершенен, их цели не совпадают, а...