События разворачиваются в маленьком городке, где каждый житель имеет свои тайны и скелеты в шкафу. Кейт и Джек, несмотря на свою официальную должность, сталкиваются не только с преступлениями, но и с сложностями личной жизни. Их разнообразные партнеры, как правило, только добавляют эмоционального загруза в уже насыщенный работой день. Но именно в...