Детектив Николай Андреассен возвращается в свой родной город после многолетнего отсутствия. Первая встреча с родными и друзьями проходит в атмосфере таинственности и недоверия, что только укрепляет его решимость разгадать таинственные происшествия, окутавшие родной город. Смерть одного из жителей, самоубийство которого вызывает у Андреассена...

Светские мероприятия и королевские традиции нередко становятся источником радости и гордости для аристократии. Однако для принцессы Маргрете последний бал стал испытанием. Ожидания рушились, а вместо праздника - позор перед всей королевской семьей. Ведь судьба принцессы теперь неразрывно связана с сохранением семейной чести и доброго имени. Её...