Уильям Вистинг, опытный следователь из Норвегии, привык к тому, что его работа полна трудностей и опасностей, но новое задание оказывается особенно сложным. В его руки попадает дело, которое не только требует от него всего накопленного опыта и умения, но и ставит под угрозу безопасность его родного города Ларвик. Городок, привыкший к спокойной...

Познакомьтесь с этой удивительной парой друзей, которая весело проживала под землей, пока не пришлось им столкнуться с неожиданными проблемами. Выгнанные из своего дома, они не сдаются и решают обратиться за помощью к самым необычным союзникам – пиратам! Удача улыбается им, ведь в их дружной компании есть один, кто знает именно того, кто им может...