Семья маленькой Чи-со попала в трудную ситуацию после банкротства отца и потери дома. Они оказались на улице без средств к существованию, и казалось, что нет выхода из этой тяжелой ситуации. Однако все изменилось, когда Чи-со наткнулась на объявление о пропавшей собаке, обещающее награду в 500 долларов за её возвращение. Это стимулировало девочку...