В темном остекленном помещении ночного клуба Лондона, где сверкают огни и гремят басы, Бернар привлек внимание красивой блондинки по имени Джейн. Импульсивная встреча привела к мгновенной искренней симпатии, за которой последовало озадачивающее открытие - убитый хозяин заведения. Внезапное переживание привело детектива и его новую подругу к...