Воробей по имени Ричард - настоящий бунтарь среди птиц. Воспитанный аистами, он всегда мечтал стать таким же великим и могучим, как его опекуны. Однако настало время мигрировать на юг, и Ричард оказался перед сложным выбором - остаться верным своим идеалам или отправиться в неизведанные земли. Родители в панике оставили его дома, опасаясь за его...

Эльфийские племена жили в мире, где волшебство пронизывало каждый камень и дерево, где каждый взгляд мог превратиться в мощное заклинание. Но когда Офира похитила драконьи яйца и принцессу, мир Баялы оказался на грани катастрофы. Драконы исчезли, а волшебная энергия начала угасать, оставляя за собой лишь пустоту и отчаяние. Теперь на плечи обычных...