Когда-то давно Надя покинула своего сына Марио, жертвуя своей мечтой о балетной карьере. Стремительный взлет в мире танца принес ей славу и признание, но потеря собственного ребенка оставила глубокие шрамы в ее душе. Сейчас, став тренером и поделившись своим опытом с новыми поколениями талантливых танцоров, Надя вдруг осознала, что ее сердце все...

Карла, несмотря на свой молодой возраст, уже чувствует на себе давление общества и его стереотипов. Она жаждет найти свою половинку, свою истинную любовь, но все ее попытки оказываются напрасными. Любой мужчина, с которым она встречается, не соответствует ее высоким стандартам, не вызывает искры в ее глазах. Каждый новый день приносит новую...

Берлин 1931 года: город, полный противоречий и непредсказуемых перемен. В это время бордели не только служат местом развлечений, но и становятся необычными художественными ателье, где творится нечто невообразимое. Нацисты бесчинствуют на улицах, запугивая и угрожая, но жизнь продолжает кипеть своим ритмом, словно ничего не может остановить этот...