В условиях смертоносной метели поезд, следовавший из Стокгольма в Нарвик, сталкивается с мощной лавиной, что заставляет пассажиров искать укрытие в отдалённом отеле. Среди них находится Ханне Вильгельмсен, полицейская, отстранённая от службы и оказавшаяся здесь по стечению обстоятельств. В этом изолированном месте вскоре происходят два загадочных...

В новом городе Дети бывшей звезды NHL, Матса Крюна, влиятельная Фелиcия и её талантливый брат Элиас, начали новую главу своей жизни. Переезд в Оскарсхамн стал для них не только возвращением к корням, но и серьезным вызовом. Школьная иерархия и хоккейные команды встретили новичков с недоумением и недоверием. Фелиcия и Элиас не собираются опускать...