Во время новогодних праздников Хьюго и Патрик случайно встречают друг друга в уютном кафе, где искрится взаимное влечение и нежность. Они проводят вместе несколько незабываемых дней, наслаждаясь каждой минутой, будто время замедлило свой бег для них. Однако судьба распорядилась иначе, когда Хьюго получает предложение о работе в Лондоне, которое он...