На улицах современного мегаполиса они – неотразимый дуэт, готовый бросить вызов самой опасной преступной организации. Полицейский с обаянием сэма и хладнокровием мастера боевых искусств, он не остановится ни перед чем, чтобы привести к справедливости. Его напарник, бывший морпех с железной волей и безупречным мастерством владения оружием, всегда...