На новой земле Карлота сталкивается с непониманием и предвзятыми взглядами окружающих. Ее яркий и темпераментный характер встречает преграды, и девочка вынуждена приспособиться к новой среде. Но несмотря на все трудности, она не теряет бодрости духа и борется за свое место в этом неприветливом мире. С каждым днем Карлота все больше и больше...