В разгаре летнего зноя 2018 года в берлинском районе Кройцберг, где шумные улицы и утренний туман смешиваются с яркими красками жизни, юная Нора оказывается в непростой ситуации. В то время как её одноклассники отправляются в захватывающее путешествие на байдарках, она вынуждена оставаться в стенах школы. Поход, который должен был стать ярким...