Карлитосу всего 17 лет, но за его ангельским лицом скрываются дьявольские наклонности. Уже в школе он заводит знакомство с Рамоном, их союз превращается в блистательный и беспощадный дуэт. Вместе они совершают изощренные кражи и погружаются в мир лжи, где их совместные преступления выступают как наилучшее самовыражение. У каждого из них есть свои...