После трагической утраты своей возлюбленной Даниэллы, которая произошла полгода назад, жизнь Николаса лишилась смысла и радости. В поисках выхода из черной полосы, он решает участвовать в клинических испытаниях, связанных со сном, надеясь, что это поможет ему пережить горечь потери. Однако во время сновидений он получает возможность заново...

В тот день все планы обычной поездки автобусом рушились вдребезги, когда внезапно раздался выстрел. Трое преступников, вооруженных до зубов, погибли на месте, но убийце удалось сбежать, словно испариться в воздухе. Агент Фран Гарза и его напарница Ребека Кирос без памяти погрузились в расследование, понимая, что перед ними стоит сложная задача....