Во избежание отмены рождественской олимпиады, организованной семьей Чемберлейн, Джесси решает обмануть своих близких, сообщив им, что приведет на празднование нового молодого человека. Она понимает, что если не сделает этого, то традиция будет нарушена, и все будут разочарованы. Джесси испытывает противоречивые чувства, понимая, что придется...