После трагической операции, Люк Ремми оказался на грани отчаяния. Он клялся отомстить убийцам своего напарника и не допустить новых жертв. Но когда выяснилось, что преступники приобрели ядерную боеголовку, ситуация стала еще более напряженной. Ведь теперь на кону не только жизни невинных людей, но и будущее всех горожан. Судьба на грани катастрофы...