На горнолыжный курорт «Роза ветров» переводчица Ольга отправилась не ради катания на лыжах, а ради расследования таинственного исчезновения испанского писателя. Вместе с братом своего мужа, горноспасателем Ионом, она пыталась разгадать загадочные записи из дневника Карлоса. Но чем глубже погружалась в древние легенды о пещере Собирателя душ, тем...