Три года спустя после установления стены, 13-й район стал еще опаснее и жестче. Отгороженный от цивилизации, этот район превратился в настоящую военную зону, где законы устанавливают банды, а улицы кажутся безжалостными аренами для выживания. Правительство пытается контролировать ситуацию, однако беспорядки и кровопролитные столкновения становятся...

Лейтенант Таваре – опытный полицейский с острым умом и непревзойденным чутьем. Он знает каждый уголок города, каждого преступника, каждую темную сторону улиц. Но его слабостью стали азартные игры, которые могут стать его гибелью, если он не научится контролировать свои страсти. Новый напарник, Карлос Гомес, кажется совершенно противоположностью...