Властитель Арктики Норм, вопреки общественным делам, жаждет провести время в кругу семьи, дурачиться и играть в снежки с детьми. Однако его планы нарушаются, когда его корона похищается таинственным злоумышленником, чьи следы ведут в далекий и экзотический Харбин. Втайне от всех Норм пускается в погоню за преступником, взяв с собой верных...

Энергичный и весьма одаренный песик, идеально владеющий гитарой, лелеет мечту иметь признание и славу, делает все возможное, чтобы воплотить собственные планы в реальность, дойти до высшей награды - музыкального олимпа в среде представителей животного мира. Ему пришлось пройти массу испытаний, однако он смог доказать, на что способен, и...