Город Шверин погружен в атмосферу невыносимой жары, которая словно давит своим нещадным жаром на жителей. Улицы города пустуют, асфальт раскаленный, а люди ищут спасения в тени домов, отчаянно жаждущие прохлады. В такую пеклу детективы Лона Мендт и Фрэнк Эллинг вынуждены идти по следу серийного убийцы, который, кажется, выбирает своих жертв...