Александра Вернер, опытный ветеринар, решает оставить суету большого города ради уюта пригородного дома, надеясь на спокойствие и семейное счастье. Находясь в ожидании ребенка, она переезжает вместе с мужем и мечтает о новой жизни, далекой от стрессов мегаполиса. Однако, к их счастью, идиллия оказывается под угрозой, когда странные события...

Крепкий коп Михаэль "Мик" Бризгау вернулся в сознание после двадцатилетнего коматозного состояния и обнаружил, что мир изменился до неузнаваемости. Технологии продвинулись настолько, что каждый имеет свой личный компьютер и мобильный телефон, а новое поколение кажется слабым и зависимым. Его семья развалилась: жена нашла другого мужчину,...