Агент датской разведки Катрин Поулсон и британская шпионка Беатрис Огилви, две непохожие по характеру и методам работы женщины, но объединенные общей целью - защитить свои страны от опасности. Им предстоит разгадать сложные головоломки, раскрывать секреты и бороться с врагами, которые оперируют в тени и готовы на все ради достижения своих целей....